高山研究室 Newsletters 平成13年6月

1995年、国立西洋美術館が免震補強され、国内初の免震レトロフィットが実現しました。日本で唯一のコルビジェの作品をそのままの形で残すには、免震補強は最適の工法でした。しかし、費用増加などの問題で、採用には大きな決断が必要でした。それからたったの数年で、歴史的建造物や社会的重要な建築物の耐震補強には、最初から選択肢の一つに免震が取り込まれるようになってきています。現在、免震レトロフィットは表に示すように28の事例が確認されています。表には入っていませんが、先月のNewsletterで紹介した大阪の中之島公会堂も免震レトロフィットによる保存再生工事が行われています。

この中で工事中を含め、4つの建築物を実際に見学することができたので、紹介します。

◆豊島区役所

所在地：東京都豊島区東池袋

構造形式：鉄筋コンクリート造

耐力壁付きラーメン構造

免震レトロフィット採用要因は、従来型の耐震改修をする場合、区役所という用途から改修に伴う住民サービスの低下が心配されたことによります。免震部材は弾性すべり支承37台(写真)、積層ゴム支承59台が使用され、すべり摩擦によるエネルギー吸収効果でもって減衰性能を実現しています。工事範囲は地下階と建築部外周に限定されて、騒音・振動・埃の発生する工事は夜間・休日に行われました。

H1306t1.jpg (7086 バイト)
豊島区役所外観

H1306t2.jpg (4502 バイト)
弾性滑り支承

◆衆議院議長公邸

所在地：東京都千代田区永田町

構造形式：鉄筋コンクリート造

既存建築設計者：岸田比出刀

免震層は半地下となる基礎部分(写真).免震部材は2面球面すべり支障(FPS)が76体使用されています。工事見学の時点(2000年9月)は、ちょうど免震部材設置の段階でした.階高が低く作業環境はやはり厳しい。衆議院議長公邸に続き、首相官邸の免震レトロフィットによる改修が決定しました。現在新官邸が施工中で、旧官邸は公邸の機能だけを残して再活用されます。

H1306k1.jpg (4965 バイト)
公邸外観

H1306k2.jpg (6461 バイト)
免震層外周部

◆立教大学礼拝堂

所在地：東京都豊島区西池袋

構造形式：煉瓦造+鉄筋コンクリート造，木造小屋組屋根

建物内外観を極力維持するという立教大学側の要望があり、地上部分の補強を大々的に行うことは難しく、内外観への影響が最小となる免震レトロフィットが採用されました。使用された免震部材は高面圧天然ゴム系積層ゴムと鉛ダンパー。礼拝堂西側にはチャペルが隣接していて、免震クリアランスはチャペル壁面を後退させることで確保してあります(写真) 。立教大学の統一された赤煉瓦建築群の景観は損なわれることなく改修を終えています。

H1306r1.jpg (6148 バイト)
礼拝堂外観

H1306r2.jpg (6612 バイト)
チャペル側ジョイント

◆国立国会図書館支部上野図書館　

所在地：東京都台東区上野公園

構造形式：鉄骨補強煉瓦造(明治期部分)，RC造(昭和期部分)

帝国図書館として、ジョサイア・コンドルに師事した久留正道らにより設計されました.ルネッサンス様式として知られる代表的な明治期洋風建築で、特にその外観は東京都選定歴史的建造物に定められています。地下1階の階高が2. 7mと低く、用途が限定されること、及び地下階外周にドライエリアが設けられていることから、この部分を免震層として比較的容易かつ経済的に免震化ができるため、免震レトロフィットが採用されました。免震部材は高面圧天然ゴム系積層ゴムと鉛ダンパー (写真). 今回の改修の一貫として、安藤忠雄設計による平成期の建築が明治期・昭和期の間を貫くように増築されます。この上野図書館のように既存建築を復旧させるだけでなく、現代の建築を新たに付加するという試みはこれからますます増えていくと予想されます。

H1306u1.jpg (6181 バイト)
上野図書館外観

H1306u2.jpg (4518 バイト)
免震部材

近年、建築物保全の動きが高まってきています。「壊す時代から再生の時代へ」という言葉を目や耳にすることも多いのではないでしょうか？
免震レトロフィットは、これまで困難だった意匠保全を可能にし、建築再生の運動を技術面から支えています。